Con motivo del 50 aniversario de la muerte de José Martínez Ruiz “Azorín” en el año 2017, se celebraron diferentes actos y actividades en honor del universal escritor monovero. Desde la Casa-Museu Azorín de Monòver se coordinó la adaptación al cómic por los autores Antonio Escolano, Juan Soler y Vicente Damian de varios de cuentos de Azorín.
El resultado es el Comic «Azorín: un monover universal» editado por la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport que será presentado, dentro de las actividades del Aula de Cómic de la Universidad de Alicante, el martes 8 de mayo a las 17:00h en la segunda planta del edificio de la Facultad de Educación en el Seminario de Innovación y Formación Didáctica en la Universidad de Alicante.
Ocho cuentos de Azorín en castellano y valenciano
El Comic «Azorín: un monover universal» se editó en castellano y valenciano. Se recogen 8 de los cuentos del escritor escritor monovero, José Martínez Ruiz “Azorín”:
- El fin de un mundo (Adaptación de Antonio Escolano con la colaboración de Juan Soler).
- Fabia Linde (Antonio Escolano).
- El Paraguas (Antonio Escolano).
- El Pie de la Duquesa (Antonio Escolano con la colaboración de Juan Soler).
- El primer milagro. (Vicente Damian)
- Un civilización que se acaba (Antonio Escolano)
- La mariposa y la llama (Antonio Escolano con la colaboración de Juan Soler).
- La Voluntad (Antonio Escolano).
Las adaptaciones de los cuentos de Azorín buscan adaptar a un público infantil y juvenil los cuentos, representando con exactitud el texto original. El Comic «Azorín: un monover universal» se encuentra disponible en la Biblioteca Valenciana on line
Tres autores para llevar los cuentos de Azorin al Cómic
Antonio Escolano y Juan Soler son ejemplos de nuestros autores más veteranos. Ambos se inician en el dibujo con los dibujantes Jordi Franch, Demetrio Sánchez y Fuentes Man, dibujando como profesionales para diversos países como Inglaterra, Estados Unidos, Alemania, Suecia, Italia, Yugoslavia, etc.
A través de las agencias Berdon Art, Selecciones Ilustradas, Norma Editorial y la editorial Charton Cómics (Usa). Desde 1983 a 1986 publican varias historias propias para el suplemento “Pequeño País” del diario El País. Ha trabajado conjuntamente en numerosos trabajos. Antonio Escolano desde 1985 simultanea el cómic con el diseño gráfico creando el estudio de diseño y publicidad “Escolano&Estudio”. Realizando trabajos para diversas instituciones. Por su parte, Juan Soler simultanea sus trabajos de cómic con la pintura.
Vicente Damián es licenciado en bellas artes y en psicología, con formación especializada en ilustración y en diseño gráfico. Ha desarrollado varios proyectos cooperativos y personales como autor de cómic e ilustrador. También ha realizando ilustraciones para diferentes publicaciones en formato físico y digital (relatos, portadas de libros), así como, varias exposiciones individuales y colectivas de ilustración y cómic.
En 2014 Vicente Damián publica su primer cómic: El Cauterizador, en la editorial Libros.com. Combina su labor en el cómic con su faceta de profesor de cursos de cómic, miembro de jurados y conferenciante. En 2015 publica junto con Beatriz Bernd «Jaime quiere ser un árbol», en la editorial ECU. Recientemente ha colaborado en la revista «Egorama», con la antología «De-Tinta» y con nuestra revista en la sección VIÑETA LOBLANC
Si conoces alguien al que pudiese interesarle este evento, compártelo en redes sociales. Incluye nuestros hashtags #LOBLANC, #CulturaContigo y #CulturaConmigo #CompartimosCulturaContigo. Para conocer otros eventos en la zona consulta nuestra Agenda
Comentarios