Aquest pròxim dimecres 4 de maig continuarà, a les 19.30 hores, a la Biblioteca Pública Municipal “María Moliner” d’Oriola, el VIII Cicle de “Trobades amb la poesia”, organitzat per la Fundació Cultural Miguel Hernández i la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Oriola, dins de la programació de la “Primavera Hernandiana”.

El cicle, coordinat igual que els set anteriors celebrats en 2018, 2019, 2020 i 2021, per José Luis Zerón Huguet, pretén posar veu poètica a l’emblemàtica casa on va nàixer l’universal Miguel Hernández, si bé la situació sanitària ha obligat a tornar a realitzar el cicle a la Biblioteca Pública Municipal “María Moliner”.

En aquesta sisena sessió recitarà Miguel Ángel Cuevas, poeta i traductor nascut a Alacant en 1958. És catedràtic de Literatura Italiana en la Universitat de Sevilla. Ha estudiat i traduït en castellà l’obra de clàssics contemporanis italians (Pirandello, Lampedusa, Pasolini, Consolo) i abocament a l’italià textos espanyols del segle XX (Valente, Oteiza, Trinat G. Rodríguez), així com la seua pròpia obra poètica: “Celebración de la memoria” (1987; segona forma, “Memoria”, 2013), “Manto”(1990), “Incendio y término” (2000) y “Silbo” (2001). A partir de l’antologia bilingüe “47 Frammenti” (2005) publica quasi exclusivament a Itàlia: “Escribir el hueco” (2011), “Modus Deridendi”(2014), “Piedra y cruda”(2015), “Ultima Fragmenta”(2017) y “Postuma” (2021).