Casa Mediterráneo continua con el ciclo “Poemas del Mediterráneo” dentro de su programación a distancia. En esta ocasión, la poeta Nesrine Khoury nos recita, desde Siria, uno de sus poemas en castellano y árabe.
La escritora siria Nesrine Khoury participó a lo largo del mes de septiembre en la Residencia de Escritoras del Mediterráneo que se desarrolló en Alicante, cuyo propósito fue favorecer el intercambio y el enriquecimiento cultural entre ambas orillas. Nesrine protagonizó la tertulia literaria en la sede de la institución diplomática, moderada por la editora Marina Vicente.
La guerra que afecta a Siria desde 2011 obligó a la joven escritora a dejar su hogar en Homs, una de las ciudades más castigadas por los enfrentamientos, huyendo literalmente de las bombas. Durante dos interminables años de espera en la pequeña localidad de Tartous, Nesrine se dedicó a leer y a escribir hasta que, a raíz de una tregua, regresó a Homs. Allí la devastación era tal que decidió instalarse junto a su marido en un lugar seguro y alejado de las ruinas, la ciudad costera de Latakia.
Khoury ha escrito varios libros de poesía, relatos y novelas y ha ganado importantes premios que le han permitido publicar algunas de sus obras. Sus textos han visto la luz en diversas publicaciones impresas y digitales, así como en antologías poéticas. Entre sus obras se encuentran el poemario ‘With a Drag of War’, la novela ‘Wadi Qandil’ o la colección de poesía ‘I Kick the House and Go Out’. Asimismo, la autora es la artífice de la letra de la canción ‘Departure’ para The New European Song Book, publicada en el Festival de Edimburgo de 2017, y ha participado en numerosos festivales de poesía y conferencias fuera de su país.
Actualmente, Nesrine Khoury se ha propuesto escribir una novela ambientada en España, donde está recabando información acerca de elementos comunes entre Siria y nuestro país, entre ellos el olivo y el aceite, muy enraizados en ambas culturas.
#QuédateEnCasa ¡y dale al play!
Comentarios