El nou elenc de Gazte Konpainia Joven de Pabellón 6, sota la direcció de Beatriz Velilla , presenta » Migraaaantes o sobra gente en este puto barco», al Paranimf de la UA, aquest dimecres 1 de desembre a les 19 hores. La representació és una adaptació teatral de l’obra del dramaturg romanofrancès Matei Visniec, una comèdia on l’absurd i la ironia responen a la realitat tràgica de la migració. Les entrades estan disponibles a veu.ua.es/entrades. La data de la representació coincideix amb la commemoració del Dia Nacional de Romania, i per això la UA també ha organitzat un col·loqui previ amb Visniec, també el dia 1 a les 12 hores a l’Aula Magna de la Facultat de Filosofia i Lletres, acompanyat pel traductor de l’obra a l’espanyol, Evelio Miñano, catedràtic de la Universitat de València.
A » Migraaaantes o sobra gente en este puto barco » diferents personatges, humans o no, emprenen un colorit, però accidentat viatge al costat del públic: migrants de mig món, traficants, polítics, artistes o presentadores de l’anomenat “Salón de la Alambrada”, a bord d’un vaixell on sobra gent. Nagore Cenizo-Arroyo, Albar Cirarda, Lara Pérez, Ander Sánchez, Ioritz Benito i Olfa Sendesni són protagonistes d’aquesta adaptació teatral. Tots ells han fet el seu recorregut en escoles d’arts escèniques d’Euskadi, Madrid, Tunísia o Argentina, abans d’arribar a la Companyia Joven de Pabellón 6. Tal com afirmen els productors de l’obra «Assistim a la revolució del «repartiment de l’accés a la felicitat al món». I aquesta revolució és la que plasmem a l’obra, una successió d’escenes curtes en què les diferents situacions dramàtiques (inspirades en fets reals) col·loquen l’espectador, i tot Europa, davant de grans dilemes morals. Mentrestant, al “migrant” només li queda el dilema de sobreviure o morir». L’obra és el crit dels milions de persones que somien un món millor. Tal com va escriure Matei Visniec “Ells arriben del món sencer, des d’allà on la vida deixa de ser compatible amb la idea de futur. Quants milions són? No se sap. Se’ls anomena ‘migrants’ i només tenen una cosa al cap: el seu desig d’arribar a Europa”.
Comentarios